A Fond de Cale (French) |
|
Author:
| Mayne Reid, Mayne |
ISBN: | 978-1-4973-2553-1 |
Publication Date: | Mar 2014 |
Publisher: | CreateSpace Independent Publishing Platform
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $7.99 |
Book Description:
|
Mon nom est Philippe Forster, et je suis maintenant un vieillard. J'habite un petit village paisible, situ#65533; au fond d'une grande baie, l'une des plus #65533;tendues qu'il y ait dans tout le royaume.Bien que mon village se glorifie d'#65533;tre un port de mer, j'ai eu raison de le qualifier de paisible; jamais #65533;pith#65533;te ne fut plus m#65533;rit#65533;e. On y trouve cependant un m#65533;le de granit, et, en g#65533;n#65533;ral, on remarque le long de ce petit m#65533;le...
More DescriptionMon nom est Philippe Forster, et je suis maintenant un vieillard. J'habite un petit village paisible, situ#65533; au fond d'une grande baie, l'une des plus #65533;tendues qu'il y ait dans tout le royaume.Bien que mon village se glorifie d'#65533;tre un port de mer, j'ai eu raison de le qualifier de paisible; jamais #65533;pith#65533;te ne fut plus m#65533;rit#65533;e. On y trouve cependant un m#65533;le de granit, et, en g#65533;n#65533;ral, on remarque le long de ce petit m#65533;le deux sloops1, un ou deux schooners2, et de temps en temps un brick3. Les grands vaisseaux ne peuvent pas entrer dans le port; mais on y voit toujours un grand nombre de barques, les unes tra#65533;n#65533;es sur la gr#65533;ve, les autres glissant sur l'onde, aux environs de la baie. Vous en concluez sans doute que la p#65533;che est la principale industrie de mon village, et vous avez raison.Sloop, qui se prononce sloup, est le nom d'un navire qui n'a qu'un m#65533;t, et qui, destin#65533; au cabotage, est construit pour naviguer pr#65533;s des c#65533;tes. Petit b#65533;timent ayant deux m#65533;ts et qui est gr#65533;#65533; comme une go#65533;lette. B#65533;timent ayant un grand m#65533;t et un m#65533;t de misaine, et qui porte des hunes. C'est l#65533; que je suis n#65533;, et mon intention est d'y mourir.Malgr#65533; cela, mes concitoyens savent tr#65533;s-peu de chose #65533; mon #65533;gard. Ils m'appellent capitaine Forster, ou plus sp#65533;cialement capitaine, comme #65533;tant la seule personne qui dans le pays ait quelque droit #65533; cette qualification.