Chapman's Homer The Odyssey |
|
Author:
| Homer, |
Editor:
| Nicoll, Allardyce |
Translator:
| Chapman, George |
Preface by:
| Wills, Garry |
Series title: | Bollingen Series (General) Ser. |
ISBN: | 978-0-691-04891-8 |
Publication Date: | Feb 2001 |
Publisher: | Princeton University Press
|
Imprint: | Bollingen |
Book Format: | Paperback |
List Price: | AUD $67.99 |
Book Description:
|
Presents the text of Chapman's translation of the "Odyssey" (1614-15), making only a small number of modifications to punctuation and wording where they might confuse the modern reader. This book also examines Chapman's "fine touch" in translating "the warm and human sense of comedy" in the "Odyssey".
Presents the text of Chapman's translation of the "Odyssey" (1614-15), making only a small number of modifications to punctuation and wording where they might confuse the modern reader. This book also examines Chapman's "fine touch" in translating "the warm and human sense of comedy" in the "Odyssey".